Bâkî Şiirleri
Şiirler
151–159 / 159 şiir · sayfa 6/6- Turmaz Yanumda
Turmaz yanumda hançerini vasf ider nigâr Ya’nî baña tokındurur ol şûh-ı şîvekâr Gâyetde teşne idi göñül âb-ı vasluña Susızlıgını kesdi o şemşîr-i âbdâr…
- Yâr İşiginde Dinildi ‘Aşık-ı Şeydâ Baña
Yâr işiginde dinildi ‘âşık-ı şeydâ baña Hak dimişler tenzîlü’l-esmâ’ü min savbi’s-semâ Hâkümi ide sifâl-i sünbül ü reyhân felek Gitmeye başdan hevâ-yı bûy-ı zülf-i dil-rübâ…
- Yaşumuz Dökmege Ol
Yaşumuz dökmege ol dürr-i ‘Adendür bâ’is Göñlümüz düşmege ol çâh-ı zekandur bâ’is Turra-i tâli’umuñ böyle perîşanlıgına Yine ol zülf-i pür-âşûb u fitendür bâ’is…
- Yüzüñ Şems-i Duhâ
Yüzüñ şems-i duhâ rûz-ı visâlüñ ‘Îd-i Edhâdur Cemâlüñden müzeyyen her taraf ‘âlem temâşâdur Haremden na’ re-i Lebbeyke Lebbeyk irdi eflâke Ser-i kûyuñda gûyâ nâle-i ‘uşşâk-ı şeydâdur…
- Zahm-ı Sînem Ol Gözi
Zahm-ı sînem ol gözi mekkâre gâyet hoş gelür Yara açarsam revâdur yâre gâyet hoş gelür Tûtiyânuñ minnetin kehhâl kahrın çekmeden Hâk-pâyuñ dîde-i hûnbâra gâyet hoş gelür…
- Zer Ü Gevherle Kılup Zîver-i Efser Hâtem
Zer ü gevherle kılup zîver-i efser hâtem Zîb ü zînetde geçer hem-ser-i Kayser hâtem Nâm ile tutdı cihân mülkin olursa tân mı Mâlik-i Câm-ı Cem ü tâc-ı Sikender hâtem…
- Zülf-i Pür-ham Çün
Zülf-i pür-ham çün ruhuñ üzre perişân-hâl olur Kendüsin cem’ idemez ol nice mâh u sâl olur Tâb-ı zülfüñle göñül kıldukça âh-ı âteşîn Dûd-ı dil cevlân ider tâvûs-ı zerrîn-bâl olur…
- Zülf-i Siyâhı Sâye-i Perr-i Hümâ İmiş
Zülf-i siyâhı sâye-i perr-i Hümâ imiş İklim-i hüsne anın içün pâdişâ imiş Bir secde ile kıldı ruh-i âftâbı zer Hak-i cenâb-ı dost aceb kîmyâ imiş…
- Zülfüñ Ki Târ-ı Eşk-i
Zülfüñ ki târ-ı eşk-i firâvâne sarmaşur Sünbüldür ol ki rişte-i bârâne sarmaşur Hoş geldüñ ey nesîm-i sabâ merhabâ diyü Bâd-ı bahâra turra-i cânâne sarmaşur…